لغتنا الجميلة...بقلم الشاعر...خالد خبازة
لغتنا الجميلةفي علم البيان و البديع
البحث السادس
- التورية .. و هي من المحسنات البديعية :
هي أن تكون الكلمة تحمل معنيين انثنين .. فتريد أحدهما ، فتوري عنه بالأخر ..
كقول البحتري :
مرية بالحسن ، تملح بالقلوب و تعذب
أراد الملاحة ، و لم يرد الملوحة .. فورّى عن ذلك ( من التورية ) بقوله و تعذب .
و كقول أبي تمام :
قمر ألقت جــــواهره ... في فؤادي جوهر الحزن
كل جزء من محاسنه ... فيـــه أنــواع من الفتـــن
أراد جوهر المتكلمين .. لا جوهر الملوك .
و قال عمر بن أبي ربيعة :
أيها المنكح الثريا سهيـــــلا ... عمرك الله كيف يلتقيـان
فالثريا شآمية اذا ما استقلت ... و سهيل اذا استقل يماني
هو قد أورى في البيت الثاني بنجوم الثريا .. و النجم سهيل .. و استحالة التقائهما
و هو أورى بهما لتشابه الأسماء و يريد أن يستحيل زواج سهيل بالثريا كما نجما سهير و الثريا من المستحيل التقاؤهما
وأيضا .. قول ابن الردي :
يقول بدر طالع ... في ليل شعر حـالك
أنا امامي مـالك ... فقلت .. أنت مالكي
لم يرد الشاعر المذهب المالكي بقوله في الشطر الأخير أنت مالكي .. و انما أراد أنه ملك عليه فؤاده
تقبلوا التحيات القلبية
......
خالد ع . خبازة
اللاذقية
تعليقات
إرسال تعليق